科學家研發(fā)“水下翻譯機” 與海豚交流無障礙

據(jù)譯雅馨翻譯公司了解到，美國科學家研發(fā)出一款可以與海豚交流的“翻譯機”。用這款機器，科學家教會了海豚如何辨別聲音和物體。

海豚有自己的復雜社會生活，也能通過肢體和發(fā)出水底聲納信號來傳遞情感。但人們無從得知它們是否有自己的語言，自20世紀60年代開始人們就開始研究類似的問題。而野生海豚項目丹妮絲·赫經(jīng)博士就發(fā)明出了一款這樣的交流工具。

這款“翻譯機”實際上是一款鍵盤，全稱為“鯨類動物聽覺和遙控技術”，共有4個可識別的符號，分別代表了4種特殊聲音和玩具。

在最近的一次TED演講中，赫經(jīng)展示了她如何教會海豚辨別聲音并索要玩具的過程。首先潛水員按下前臂上的鍵盤，聲音經(jīng)水下?lián)P聲器傳遞出去，隨后海豚就能通過聲音得知需要拾起哪個玩具。而海豚模仿出哨聲或人類發(fā)出哨聲，也能通過聽音器來定位聲音。

通過這個設備，海豚成功地給研究員們遞上了一條圍巾。但赫經(jīng)表示，這個交流能維持多久，海豚們能否有效地學會模仿哨聲還有待觀察。

【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求，可立即撥打全國免長途費咨詢熱線：400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案，更多詳情請瀏覽：

譯雅馨翻譯公司網(wǎng)站：http://m.bmmckj.cn

譯雅馨北京翻譯公司：http://www.dtpfy.com